Maken-ki! epizoda 2 - Girls Are Amazing

Autorem překladu je skupina Netsune
Je zakázáno kopírovat jakýkoliv obsah bez jejich souhlasu.

Informace o překladu

Název anime: Maken-ki!
Typ: TV Série
Název epizody: Girls Are Amazing
Alt. název: Onna no Ko wa Sugoindesu
Název v japonštině: 女の子はすごいんです
Jazyk překladu: cz
Délka epizody: 25 min
Publikace: VojtouNerCZ, 12.11.2017 12:12
Komentářů: 28

Text novinky

A je tu další díl Maken-Ki! Do jakého klubu se Takeru přidá a jaký je vlastně jeho Maken? Pokud vás to zajímá stejně jako hodnocení různých ženských partií, podívejte se na druhý díl :D 

Sledovat nás můžete na naší FB stránce, kde naleznete všechny aktuality, plánované překlady a také můžete o překlady zažádat. Přímo nás kontaktovat můžete na discord serveru, anebo se na nás můžete přijít podívat na náš vlastní web. Za každý like, sledování, sdílení a podporu budeme rádi. \( ^ ▽ ^ )/

Napsal: VojtouNerCZ | 12.11.2017 12:12

Online videa

1.Google Drive   2.RapidVideo   

Další epizody na prehrajto.cz

Text novinky

A je tu další díl Maken-Ki! Do jakého klubu se Takeru přidá a jaký je vlastně jeho Maken? Pokud vás to zajímá stejně jako hodnocení různých ženských partií, podívejte se na druhý díl :D 

Sledovat nás můžete na naší FB stránce, kde naleznete všechny aktuality, plánované překlady a také můžete o překlady zažádat. Přímo nás kontaktovat můžete na discord serveru, anebo se na nás můžete přijít podívat na náš vlastní web. Za každý like, sledování, sdílení a podporu budeme rádi. \( ^ ▽ ^ )/

Napsal: VojtouNerCZ | 12.11.2017 12:12

Sdílet

Komentáře

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit.

1 2

avatar of little-foxi
Uživatel
     
15.11.2017 22:44 | # 28

little-foxi

Tak nevím, o jakou diskuzi o webu mělo jít, nicméně vás ještě jednou požádám, abyste se tu nehádali, ani nikoho neuráželi nebo nenadávali jen proto, že na tento překlad kouká. Děkuji :) Ale mohu s tebou souhlasit, že vždy je co zlepšovat a člověk se posouvá se zkušenostmi, jak dokazuje progres našich překladů. Některé horší, některé lepší, zkušenostmi se člověk učí a zlepšuje. Nejsme profesionálové, já už vůbec ne, pokud jde o překlad, ale snažíme se na sobě stále pracovat. Jak zde, tak ve druhé skupině.

Když nejde o život, nejde o nic.
avatar of TheRedNinja
Uživatel
   
15.11.2017 21:21 | # 27

TheRedNinja

tak aspoň vidím že jste inteligentní, narozdíl třeba od idiotů z Macabre Devils

avatar of VojtouNerCZ
Uživatel
       
15.11.2017 17:02 | # 26

VojtouNerCZ

@TheRedNinja Sorry :D Jsem teď nějak mimo. Je toho moc :)

Milovník metalu, anime a MTB Moje karaoke výtvory XD http://bit.ly/2ssuRbx
avatar of TheRedNinja
Uživatel
   
15.11.2017 16:41 | # 25

TheRedNinja

@VojtouNerCZ zkus si přečíst moji reakci na to co napsala little-foxi : )

avatar of VojtouNerCZ
Uživatel
       
15.11.2017 16:19 | # 24

VojtouNerCZ

@TheRedNinja Přijdou jako z googlu :)

Milovník metalu, anime a MTB Moje karaoke výtvory XD http://bit.ly/2ssuRbx
avatar of TheRedNinja
Uživatel
   
15.11.2017 16:01 | # 23

TheRedNinja

@VojtouNerCZ Nerozumím slovu "řpijsou", takže ti to co jsi tím myslel bohužel nemůžu vyscreenovat. :)

@little-foxi Tou větou jsem narážel na průměrného českého anime fanouška a průměrnou "fansub" skupinou která je čistou náhodou tvoje druhá skupina, uznávám že tahle skupina má nejspíš větší kvality a tuhle diskuzi jsem začal jenom protože jsem viděl to co napsal pan VojtouNerCZ do diskuze o novém webu.

@Lanigiro Nevím proč bych nedokázal udělat ani hovno a kde tu píši o sračkách.

avatar of rockayy
Uživatel
   
15.11.2017 12:06 | # 22

rockayy

Jáj :D

Never hate translator's translations... just anime ^_~
avatar of Lanigiro
Uživatel
   
14.11.2017 23:27 | # 21

Lanigiro

Hmm zaujímave ľudia ktorí nededia spraviť ani "hovno" tu budu písať o "sračkách" :D

Ak je tu niekto z Hlohovca tak OS :P
avatar of little-foxi
Uživatel
     
14.11.2017 22:59 | # 20

little-foxi

No, děkuji za názor. Měla bych se nad svý překladem zamyslet, když vypadá jako z googlu. A to jsem zrovna v tomhle díle google úplnou náhodou nepoužila... Musím na tom být opravdu mizerně :D

Když nejde o život, nejde o nic.
avatar of VojtouNerCZ
Uživatel
       
14.11.2017 21:31 | # 19

VojtouNerCZ

@TheRedNinja Viděl jsi to vůbec? Protože tohle mi jako google napřipadá ani zdaleka :P Schválně mi vyscreenuj pasáže které ti řpijsou jako z googlu a někam mi to upni :)

Milovník metalu, anime a MTB Moje karaoke výtvory XD http://bit.ly/2ssuRbx
avatar of TheRedNinja
Uživatel
   
14.11.2017 20:48 | # 18

TheRedNinja

@zangetsu4 Lol, já nechápu jak někdo může pod každé anime na které se podíval napsat že děkuje za překlad i když ten překlad vypadá jako by to dal do google překladače a prohlašoval to za titulky.Nevšiml jsem si že by tady někdo někoho urážel. .)

avatar of zangetsu4
Uživatel
   
14.11.2017 20:10 | # 17

zangetsu4

lol ja nechapem jak niekdo moze urazat cloveka ktory sa snazi potesit ludi prekladom anime ci uz bolo alebo nebolo prelozene ved za to by clovek moze byt len vdacni

avatar of little-foxi
Uživatel
     
14.11.2017 18:08 | # 16

little-foxi

@TheRedNinja Když už se v tom rýpáš, opravila jsem ho v užívání pohlaví, které si očividně nebo schválně spletl, nikoliv jen v "mohlA", aby nedocházelo k dalším mýlkám :) o těch sračkoidních překladech mi můžeš napsat do sz, budu velmi ráda :)

Když nejde o život, nejde o nic.
avatar of TheRedNinja
Uživatel
   
14.11.2017 15:12 | # 15

TheRedNinja

@little-foxi Když už tady člověka opravuješ za to že napsal místo mohla mohl, tak by jsi "mohlA" opravit i všechny tvé sračkoidní překlady které byly vydány pod tvými dvoumi rádoby "fansub" skupinami.

avatar of little-foxi
Uživatel
     
14.11.2017 14:09 | # 14

little-foxi

@Mila Jen tě opravím - mohlA. Jsem rodu ženského, nikoliv mužského :) A že máš s touto stránkou očividně problém, to musíš řešit s jejími adminy, nikoliv si to vylévat na diváky či překladatele. Pomáhej vesele dál, ale minimálně pod mými překlady či překlady mých skupin to dělej slušně. Děkuji.

Když nejde o život, nejde o nic.

1 2