RWBY 4 epizoda 8 - Chapter 8: A Much Needed Talk

Autorem překladu je skupina CASTORS (web)
Je zakázáno kopírovat jakýkoliv obsah bez jejich souhlasu.

Informace o překladu

Název: RWBY 4
Typ: TV Série
Název epizody: Chapter 8: A Much Needed Talk
Alt. název: Tolik potřebná diskuze
Jazyk překladu: cz
Délka epizody: 20 min
Publikace: erosenin111, 10.01.2017 02:12
Komentářů: 9

Text novinky

Další díl děkuji Krakatoa jsem rád že překládáš a to i rychlejš než já :D (tak to asi každej)

Napsal: erosenin111 | 10.01.2017 02:12

Odkazy

Web překladatele: http://castors.funsite.cz

Online videa

1.YouTube   

Text novinky

Další díl děkuji Krakatoa jsem rád že překládáš a to i rychlejš než já :D (tak to asi každej)

Napsal: erosenin111 | 10.01.2017 02:12

Sdílet

Komentáře

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit.

avatar of krakatoa
Uživatel
   
17.01.2017 12:46 | # 9

krakatoa

Jen tak pro info je už díl přeložen, a kdyby ses obtěžoval jej schválil na YT, tak už je třeba i zde.
EDIT: Tudle větu beru zpět, tak koukám, že aktuální překlad pro EP9 je zase od nějakého experta, takže zase po něm musím 3/4 předělat, výborně.

Ten rozkazovací způsob budu předstírat, že jsem neviděl. A ty velká písmena si nech někam, kde jsou na ně zvyklí (novinky či jiný výkvět).


Erabareshi Mono
avatar of fifakadlec
Uživatel
   
16.01.2017 14:07 | # 8

fifakadlec

RWBY 4 DÍL 9 UŽ VYŠEL PŘELOŽTE HO jen tak pro info :DD

avatar of erosenin111
Uživatel
     
14.01.2017 03:06 | # 7

erosenin111

Amaranthe ani ne ja mam Qrowa rád a doufám že to nějak vyřešej :D

"život má téměř 7,5 Miliard chutí" řekl kanibal s úsměvem a sežral mě :D
avatar of Amaranthe
Uživatel
   
13.01.2017 20:29 | # 6

Amaranthe

Děkuji za překlad :D ...a jsem jediná, která zde hysterčí, díky uplynulým okolnostem (především stavu Qrowa)? ^^

avatar of XoNNeR
Uživatel
   
11.01.2017 20:15 | # 5

XoNNeR

hm zajime

avatar of erosenin111
Uživatel
     
11.01.2017 04:11 | # 4

erosenin111

Jsme rádi že koukáte s námi

"život má téměř 7,5 Miliard chutí" řekl kanibal s úsměvem a sežral mě :D
avatar of tankysta
Uživatel
   
10.01.2017 20:39 | # 3

tankysta

super

avatar of Ksinbad
Uživatel
   
10.01.2017 17:59 | # 2

Ksinbad

Další zajímavý díl, děkuji za překlad.

avatar of Matus85
Uživatel
   
10.01.2017 09:23 | # 1

Matus85

zajimave poslední slova :-)